if you’re looking for hudson’s jacket, you’ll find it in connor’s hotel room